张丽玲近影 　　纪录片《含泪活着》的主人公丁尚彪含泪送别妻子

　　“星期五晚上，我和妻子偶尔从电视上看到《含泪活着》这个纪录片。两个多小时里，我们被牢牢地钉在电视机前。播完后，浸满泪水的纸巾在茶几上堆成小山。片子结尾时妻子握着我的手哭出声来，结婚１７年来看电影电视从未有过。我也是有生４３年来第一次这么感动爽快地流泪！《含泪活着》给我们面对困境的勇气、对家庭和社会的责任、对理想的追求等启迪，无法用语言概括。向片中主人公中国人丁先生和他妻子、女儿以及纪录片制作者张丽玲女士脱帽致敬！”

　　“泪流不止看完《含泪活着》，许多年没这样哭了！脑子里对中国人的反感偏见被泪水洗刷得一干二净，取而代之的是对中国人的崇敬。中国人丁先生一家深切的爱，为理想锲而不舍前仆后继，历经不幸但含泪追梦的人生态度，都是现代日本人不应忘记但却忘记了的东西。中国人丁先生是当代男人的楷模，丁先生的妻子是女性的典范，丁先生的女儿是年轻一代效仿的对象，希望《含泪活着》发行ＤＶＤ永久保存版。”

　　“２０００年看了富士电视台播出的纪录片《小留学生》大受感动，之后的《年轻人》、《我的太阳》、《来自中国的瑰宝》……张丽玲女士的纪录片每部必看，每次都获益匪浅。这次我召集全家一起看《含泪活着》，丁先生十几年含辛茹苦，但他清澈温和的目光、为理想视死如归的身影，他妻子对丈夫和女儿的无私奉献和对感情的忠贞不渝，他女儿对父母的期待以实际行动的回答……令我全家泣不成声！这部纪录片让我即将大学毕业的儿子决定去中国留学。”

　　……这是三则观后感，出自网上普通日本人之手。

　　今年１１月３日，是日本传统节日“文化的日”，晚上２１００，多年蝉联日本收视率第一的富士电视台播出旅日华人张丽玲制作的纪录片《含泪活着》，之后在“雅虎日本”、“Ｇｏｏｇｌｅ”以及富士电视台等日本著名网站上，类似的观后感至今已超过了４００万条。

　　１１月１８日，在东京出席“２００６中国文化节”开幕式的中国文化部部长孙家正，在东京记者中心举行题为“让文化沟通两国人民的心灵”的演讲时，对张丽玲女士的纪录片《含泪活着》在日本引起的巨大反响予以盛赞，并以此为例生动说明通过文化交流能够加深中日民众相互理解和友好交往，获得全场听众热烈掌声。

　　２小时背后的５００个小时

　　上世纪８０年代，张丽玲远渡日本，开始了自己的留学生活并开始拍摄留学生题材的系列纪录片《我们的留学生活――在日本的日子》。“作为一个留学生，把他们记录下来就是把我自己记录下来。”

　　１９９６年，她结识了《含泪活着》的主人公丁尚彪。当时已经８年没有回过家，并且是黑户口的丁尚彪，把自己的人生目标放在女儿身上，为其出国留学攒学费。他住在一间１０平方米的旧屋中，每天外出打２到３份工，几年如一日。张丽玲为他的执著所感动，于是开始了跟踪拍摄，从家里到工作的地方再到家里，最辛苦的时候一周才睡两觉，走在路上都有要睡着的感觉。一段时间后，拍摄不再需要每天进行。丁尚彪会在生活有了变化或是传来喜讯的第一时间告知张丽玲，而她则会马上扛起摄像机赶去拍摄。十年的时间，张丽玲已经把丁尚彪一家当作自己的家人看待，每当有好消息传出，她比谁都兴奋。听说丁尚彪的妻子拿到签证，可以过境日本到美国看望女儿时，张丽玲当时就高兴地大声叫了出来，全然顾不得自己在别人面前失态。“我不是一个爱为自己事情掉眼泪的人，可是扛着摄像机拍摄此片时，眼泪总是止不住哗哗地流。”

　　最初认为１年是底线

　　主人公蹉跎岁月１５载，张丽玲风餐露宿拍摄１０年，影像记录长达５００个小时，而最后《含泪活着》以２小时的长度展现在观众面前。“拍了１０年，最后不一定有结果，能坚持下来很不易。”张丽玲最初也未想过这部片子会让她付出１０年的时间，她本是计划用１年的时间来做这件事。“拍这部片子意味着要占用我所有的休息时间，也就是说平均每天睡３个小时。我当初认为，这样的生活我可以坚持一年。”但人的意志有何其大的力量，的确是让人难以想象，甚至是不可思议的。即便生病住院她仍然在坚持拍摄。中国人对美好生活的向往，对理想追求的坚韧不拔，在丁尚彪身上体现得淋漓尽致。而中国人本身特有的含蓄和内敛，使他那种执著渗透出更强大的力量。“老丁一家感动、震撼着我，才让我得以坚持做这件事。”

　　１０年画一个圆满的句号

　　《含泪活着》成了张丽玲纪录片的封山之作。她坦言，纪录片需要足够的精力，“只有那个年龄才负担得起”，拍摄时曾经风华正茂的一行人，现在体力都已经跟不上。令她欣慰的是，很多观众来信，都说从她的纪录片中得到了生活的力量；通过片子重新认识了中国。一次在机场，几个日本女学生认出她后激动不已地说：“就是看了您的纪录片我们才了解了中国人和中国，才决定到中国留学。”谈到近期的工作，张丽玲表示，她现正准备拍电视剧，希望通过中国题材的电视剧让日本观众了解今日中国。