把龟兹壁画刻在葫芦上
人民网记者  殷新宇  赵晓霞
  2007年07月17日08:20 【字号 】【留言】【论坛】【打印】【关闭
 

  马江红的葫芦雕刻作品“菩萨与天人”。
  殷新宇摄
  葫芦雕刻作品“菩萨与天人”局部
  “有人把新疆克孜尔千佛洞的壁画雕刻在了葫芦上”,最初从故宫的一位朋友那里听说这件事,还以为能有如此技艺的是一位新疆老艺人。当那天在北京见到其人,记者吃了一惊,想不到竟是位生于70年代的女子。

  她叫马江红,初见时她抱着一个半米高的袋子,不知其中为何物。等到她掀开那袋子,显现出来的内容立刻夺走了那天灿烂阳光的锋芒。这个大葫芦实在吸引人:半米来高,整体覆盖着泛着淡淡光泽的浅褐色彩漆,鼓胀出来的大肚子最是好看――几个或坐或躺或立的古西域人物环绕在周围,举止各异、眉目传神。这是马江红特地从新疆带过来的她的一个作品,葫芦上刻绘的是克孜尔千佛洞第七十六窟壁画“菩萨与天人”。

  从新疆师范大学美术系毕业后,马江红一直从事版画设计,而她与葫芦雕刻结缘,开始于几年前的喀什之行。当地维吾尔族手工艺人创作的彩绘葫芦深深吸引了马江红,她花600元买回一个葫芦,开始了葫芦上的艺术之旅。

  “我用的葫芦不是传统‘葫艺’的小葫芦,是新疆特有的吊葫芦,个头大。”不仅材料特殊,马江红说,她的“葫艺”主题从一开始就盯上了西域风情。

  这些年,多次前往克孜尔千佛洞,她总是久久地凝视着窟中的壁画。仅是临摹古龟兹画家的力作就不简单,何况是将平面的壁画用刻刀“转移”到立体的葫芦上,难度不言而喻。 

  一遍遍地去洞中临摹;收集有关克孜尔千佛洞壁画和龟兹乐舞的资料,将它们吸收于心;无数次被刻刀划伤手指……一幅幅壁画最终近乎完美地表现出来,在仅仅一两毫米厚的葫芦表皮上。这就是我们带给你的一个有关非物质文化遗产传承的故事,简单却并不平凡。

  延伸阅读

  克孜尔千佛洞位于新疆维吾尔自治区拜城县东南约60公里处。现存洞窟有编号的有236窟,其中的洞窟形制较为完整、壁画遗存较多的约占三分之一。石窟主要是公元四至八世纪的遗存,是龟兹石窟的典型代表。壁画的题材主要是佛传、因缘和本生故事。千佛洞对研究龟兹社会的历史、佛教文化以及中西文化的交流都具有重要意义。

 

来源:人民网-《人民日报海外版》 (责任编辑:时习)


相关专题
· 传统文化
相关新闻:
· 贵州苗寨千人技艺大比拼 2007年07月17日
· 新加坡举办中华语言与文化传播论坛 2007年07月16日
· 宋辽以后墓室壁画 2007年07月13日
· 旅游着装是一道风景 2007年06月27日
· 九江如何抢救青阳腔? 2007年06月26日
· 脸谱与脸谱化 2007年06月26日
· 守望“没有基因变异”的脸谱 2007年06月26日
· SMG纪实频道 纪录片人的希望 2007年06月25日
· 中国早在屈原之前就有“端午节” 2007年06月19日
· 《蒙古帝国》三部曲推出 2007年06月18日

打印文本   我要纠错  查看留言   强国社区   给编辑写信    E-mail推荐
 

请注意:
1.遵守中华人民共和国有关法律、法规,尊重网上道德,承担一切因您的行为而直接或间接引起的法律责任。
2.人民网拥有管理笔名和留言的一切权力。
3.您在人民网留言板发表的言论,人民网有权在网站内转载或引用。
4.如您对管理有意见请向留言板管理员人民日报网络中心反映。




新闻排行榜


镜像:日本  教育网  科技网
E-mail:info@peopledaily.com.cn 新闻线索:rm@peopledaily.com.cn

人民日报社概况 | 关于人民网 | 招聘英才 | 帮助中心 | 广告服务 | 合作加盟 | 网站声明 | 网站律师 | 联系我们 | ENGLISH 
京ICP证000006号|
网上传播视听节目许可证(0104065)| 京朝工商广字第0394号
人 民 网 版 权 所 有 ,未 经 书 面 授 权 禁 止 使 用
Copyright © 1997-2007 by www.people.com.cn. all rights reserved